منذ عدة سنوات واجهتني مشكلة دائمة مع الملفات من نوع PDF وخاصة مع اللغة العربية، حيث لا يمكنني تحويل أي ملف PDF إلى ملف نصي “مقروء Docx” بنجاح، فبعد أن قمت بتجريب العديد من البرامج والأدوات بما فيهم خدمة Google Drive لم تنجح أي أداة أو برنامج في التحويل للملفات بشكل ناجح حيث تظهر الحروف العربية بشكل غريب أو غير متناسقة وغير مفهومة واستمرت المشكلة حتى بداية هذا الشهر.
ومنذ فترة صديقي محمد أبوطالب “كفيف” مدّرب كمبيوتر للمكفوفين بجامعة سوهاج وصديق عزيز :)، دار بيننا نقاش حول هذا الأمر ومدى المعرفة التي ستتوافر لجماهير المكفوفين على الأنترنت وحتى الجماهير العادية إن وجدت
أداة لتحويل ملفات الـ PDF إلى TXT أو Docx (ملفات نصية مقروءة)
وكما نعلم هناك عشرات الألآف من الكتب الإلكترونية والملفات المهمة على الأنترنت ولكن بإمتداد PDF وهذا الإمتداد لا يناسب برامج (قاريء الشاشة – Screen Reader) للمكفوفين على الأجهزة المختلفة وسوف يقلل الإتاحة وفرص الوصول لتلك المعارف.
في الجدول التالي أسعار بعض الخدمات التي تقوم بهذه المهمة ولا أعتقد أنها تدعم اللغة العربية بالكامل!
| OCR Program Name | Platform Availability | Price |
|---|---|---|
| Adobe Acrobat Pro | Windows, Mac | $449 |
| OmniPage Standard | Windows | $149 |
| Abbyy Fine Reader | Windows, Mac | $196 |
| Online OCR | Windows, Mac | Free |
طرحت مسبقًا سؤالًا على Twitter وعلى Facebook عن:
ما هو أفضل برنامج لتحويل الملفات PDF إلى ملفات نصية وتدعم العربية بشكل كامل وقمت بتجريبه؟
وكانت الإجابات *صوت صرصور الحقل* 😀 امزح
إجابة واحدة فوجئت بها من الزميل والصديق الجزائري الرائع د. طه زروقي حيث قام بترشيح أداة OCR، وبعد الفحص والتمحيص والتجربة الفعلية اكتشفت مميزات هائلة لهذه الأداة، حيث أنها:
1- مجانية تمامًا.
2- تدعم اللغة العربية بشكل كامل.
3- دعم امتدادات وصيغ لملفات من نوع JPG, PNG.
4- تقوم بتوفير النص بعد أشكال TXT or Json.
5- توّفر خاصية التحميل Download بجانب طبعًا إمكانية النسخ واللصق.
يمكنك اكتشاف باقي المميزات لهذه الأداة وتجربتها مجانًا من خلال هذا الرابط: https://ocr.space
من الملفت للنظر هو أنّ القائمين على الأداة وفروا للمطوّرين والمبرمجين API مجاني يمكن استخدامه في صناعة وابتكار أفكار عديدة لخدمات وتطبيقات تقدم حلولًا مبتكرة لتلك المشكلة.
أخبروني في التعليقات هل لديكم أدوات أو برامج أخرى مجانية قمتم بتجريبها وتقوم بنفس الدور؟